ta đây Tiếng Trung là gì

摆款儿 <摆架子。>
不可一世 <自以为在当代没有一个人能比得上。形容极其狂妄自大到了极点。>
逞威风 <摆架子耍威风。>
架子 <自高自大、装腔作势的作风。>
洒家 <我(早期白话中用于男性自称)。>
方
摆份儿 <讲究排场, 显示身份; 摆架子; 自高自大; 装腔作势。>

• có vẻ ta đây:    好像很棒的样子。 有两下子; 很像样儿
• ra vẻ ta đây:    摆格 摆架子 逞威风 作态 方摆份儿
• anh ta mới vừa ở đây:    他才刚还在这里，这会儿出去了

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你会告诉他, 告诉他，这不是炸弹。
Liệu anh... nói với anh ta đây không phải bom được không.

看他们设下那么多诱饵 就很清楚了
Ta đã thấy là chúng đang thèm khát thông tin như ta đây.

小王子，这始终是一场游戏
Vương công nhỏ bé của ta, đây là trò chơi tối thượng.

人类甚至发现自己在整个与宇宙也不特别
Anh ta đây, một người ngoài hành tinh, sống giữa chúng ta.

你害我的午餐跑掉了
Ồ nhìn ta đây Zazu. Mi đã làm mất bữa ăn trưa của ta.